한국·중국·일본 아동동화 교류
동화칼럼
  1000년의 시기를 넘어서  
  미야자와 켄지 연구가 마키노 타츠오  
   2005년의 여름의 일입니다. 한중일 어린이 동화교류에 참가했던 것이 계기가 되어 와카야마현에 있는 고야산의 하계대학에서 미야자와 켄지의 이야기를 하는 행운을 얻게 되었습니다. 그 때 고야산 영보관에서 감색의 종이에 금자와 은자로 일행씩 교대로 쓴 국보의 「금은자 일체경」을 보고 깊은 감동을 기억했습니다. 나중에 여러 가지 조사하니 이 국보는 별명이 「키요와라경」이라고 해 지금부터 900년 정도 전 후지와라 키요와라라고 하는 사람이 이 세상에 「발구여락」(괴로움을 뽑아 즐거움을 준다)의 이상적 고향을 건설하고 싶다고 기원하여 중국으로부터 수입한 「송판(송대 인쇄된 서적) 일체경」을 많은 승려에게 경을 쓰게 해 10년의 세월을 걸쳐 제작한 것이였습니다.
 히라이즈미는 미야자와 켄지의 고향 이와테현의 남부에 있는 아름다운 마을이고 후지와라 기요와라는 그가 존경하는 고향의 위인입니다. 미야자와 켄지는 어떻게 하면 “세계 전체가 행복하게 될 수 있을까” 생각해 「우리들은 세계의 진정한 행복을 찾읍시다」라고 호소했습니다. 그것이 아득한 시대를 걸쳐 「발구여락」이라고 하는 소원과 서로 영향을 주고 있다는것을 알았습니다.
 그리고 이 영향을 더듬어 가면 지금부터 1200년 정도 전에 중국의 장안에서 수행하여 일본에 새로운 문화의 숨결을 전해 고야산을 개척한 코우보우 대사나 「서유기」로 유명한 산조우법사를 만나고 더욱더 그 전에 조선반도를 거쳐 「고려판 일체경」이 일본에 전해져 불교 문화의 기초가 생긴 것을 알게 됩니다. 우리들의 교류는 이러한 1000년의 시기를 넘긴 교류이기도 합니다. 이 홈 페이지에서 부디 여러분의 새로운 여행이나 꿈을 들려주세요.
 
 
제1회(2006년3월24일)「「가서」의 정신」
제2회(2006년3월27일)「땀과 느낌은 성공의 대법칙」
제3회(2006년3월29일)「1000년의 시기를 넘어서」
 
  <<뒤로  
  이 페이지 위로